|
客户端北京8月15日电(任思雨) 最近，有网友在微博晒出一张四人合照，并配文“你们看的电视剧都是我们四个在谈恋爱”。评论里很多网友都表示，听到他们声音会想到好多角色。那么，这四个人是谁？为什么说电视剧都是他们在谈恋爱呢？ “好多国产剧都是他们配音的” 在网络引发热议的四人合照，正是国内非常知名的配音演员张杰、乔诗语、季冠霖和边江。在近年来热播的电视剧尤其是古装剧中，常常能“听到”他们的演绎，因为长期的“霸屏”，他们也被网友亲切地称为“配音界的半壁江山。” 在最近播出的一档综艺节目里，几位配音演员一起出现，演绎出多个经典影视剧角色，不少观众才恍然大悟，这些角色原来都是他们配的呀！ 被称为“杰大”的配音演员张杰，如今已经入行十余年，他配过的角色，有《三生三世十里桃花》中的东华帝君、《甄嬛传》中的温实初、《古剑奇谭》中的百里屠苏、《老九门》中的齐铁嘴、《青云志》中的张小凡，《追鱼传奇》的展风等等。 乔诗语曾在许多大热的剧集中配音活泼天真的女主，例如《一起来看流星雨》中郑爽饰演的楚雨荨、《宫锁心玉》中杨幂饰演的洛晴川，还有《笑傲江湖》的任盈盈，《古剑奇谭》的风晴雪等……她的声音曾让不少观众误以为就是演员的原声。 在《甄嬛传》中为孙俪配音一炮而红的季冠霖，也曾是这些角色的配音：《神雕侠侣》中的小龙女、《笑傲江湖》里的东方不败、《芈月传》的芈月、《三生三世》里的白浅，在《倚天屠龙记》中，季冠霖更是同时为赵敏和周芷若两大主角配音。因为参与过多部大女主剧，她还被人称为“大女主背后的女人”。 边江则是配音圈中更具有知名度的一位演员，在很多大热的剧集中他都配音男主角，包括《三生三世十里桃花》的夜华，《楚乔传》的宇文玥，《老九门》中的张启山、《何以笙箫默》中的何以琛等等，一人承包了许多影视剧中的“霸道总裁”。 而这四个人随意排列组合，都可以组成一部爆红的影视剧： 比如张杰和季冠霖，上一部《甄嬛传》里，他们是温太医和甄嬛， 下一部戏里，他们又变成了《青云志》里的张小凡和陆雪琪。 而边江和乔诗语曾在《楚乔传》中给林更新、赵丽颖配音； 他也和季冠霖在《醉玲珑》《笑傲江湖》中担纲男女主角的配音。 去年热播的电视剧《三生三世十里桃花》，更是四人合作的“代表”。剧中的两对恋人白浅夜华、凤九东华的配音全被他们承包，很多网友都说，自己看的电视剧都是这几位配音演员在“谈恋爱”。 除了这四位“配音大神”，还有不少优秀的配音演员如姜广涛、夏磊、山新等，这些曾经一直默默无闻的配音演员，随着各类IP影视剧、动漫剧的热播，开始被越来越多的观众注意到，也因独特的声音魅力收获了很多粉丝的喜爱。 表演背后的“好声音” 配音也是一种“再演戏” 很多人曾认为，配音只是帮演员念好台词，但实际上，在一部影视剧中，配音和演员的表演同样重要，网络上，时常会有人放出未经配音的影视剧片段，一个好的声音可以为影视剧加分很多。 今年春天，一档高口碑的综艺节目《声临其境》就让人们看到，原来用声音也可以“演戏”。 在节目里，配音演员边江曾与影视剧演员们一起“切磋”，也让观众看到了他们配音的状态：为了贴合角色的语调，他配音时蹲下来运气，在需要配特殊的嗓音时，他全程用手捏着嗓子，一人分饰两角。一旁的郑恺评价道：“除了台词的呈现，他的气息、哭腔、啜泣都拿捏得非常好，真是术业有专攻。” 对配音演员们来说，声音的演绎也是一种再创作。配音演员在配音之前，往往会和导演、编剧或者演员沟通角色，了解角色的个性和演员的表演风格。演员在台前哭与笑，配音演员也要幕后“入戏”，才能争取和荧幕中的表演状态契合。 当配音和演员的表演融为一体的时候，会给影视剧添彩很多。例如，在经典电视剧《西游记》中，六小龄童的表演和李杨的声音完美配合，让孙悟空这个角色深入人心。但假如演员的表演没有配音出彩，或者配音和演员的形象出入过大，就有很多观众直呼太出戏。 配音演员的“霸屏” 为什么我们听到越来越多的配音？ “电视剧都是他们四个在谈恋爱”的话题出现没多久，人们对配音演员“霸屏”的讨论登上了热搜。大家之所以有共鸣，是因为近些年热播影视剧中男女主角的声音，大多是由这几位演员后期配音完成的。 当前的许多影视剧尤其是古装剧，都是在影视基地搭建场景拍摄，现场嘈杂的声音让剧组无法采用同期声，必须后期自行配音。而一些台词方面的改动，也需要后期的配音来调整。 同时，一些影视剧会对演员的台词表现提出较高的要求，演员的自身嗓音条件、普通话的标准程度、台词功底，都是需要配音时考虑的因素。比如古装剧要求演员的声音洪亮有力，如果演员们在现场表演时无法达到状态，就需要后期配音“加以润色”。当前国产古装剧中很多主角的声音，都由后期的配音演员完成。 此外，由于后期配音往往需要比较长的时间，在演员档期不好协调的情况下，片方就会更倾向于找配音演员。配音演员沈磊曾说，自己配34集的《仙剑奇侠传1》只用了三天的时间，40集的《步步惊心》只用了一天半的时间。 为了达到更好的视听效果，选择专业的配音演员似乎是个明智的选择。但是，近两年，我们看到的电视剧大量依靠配音，几位知名配音演员几乎承包了所有男女主角的声音。 尽管他们会依据角色进行调整，但同一人的声音连续出现在几部剧集中，还是会给观众带来“听觉疲劳”。 很多观众在网上评论说，在听到一些知名配音演员的声音时，自己想到的并不是剧中角色，而是会“串戏”到其他的剧集。 电视剧被这几位配音演员们“霸屏”的背后，实际上也体现出当前配音人才的缺乏。 与数量庞大的演员相比，配音圈的人才可以说是“稀缺无比”。目前，国内开设配音专业的学校相对较少，大多数都属于播音主持系。而一个专业配音演员的成长，往往需要上千剧集的磨炼。 季冠霖曾在采访中坦言，“配音是一个前期需要大量积累的职业，就像相声一样，需要先练好功底。很多年轻人可能还没练到出师阶段就坚持不住了。” 2010年，资深配音演员姜广涛等人创建“光合积木”配音团队，2015年以公司形式成立工作室，以影视配音为主要业务，参与动漫、游戏、广播剧等创作。边江、季冠霖、张杰也成立了各自的新媒体平台兼配音教学机构，而随着这些配音演员逐渐走向前台为人所知，有越来越多的年轻人加入了配音的大军。 有网友在微博下留言，“开心看到这些一直在幕后努力的配音演员被大家发现，但也希望，以后的电视剧不再只有他们四个人‘谈恋爱’了呀。”(完) 原标题：国产剧都是他们在谈恋爱？揭秘荧幕后的“好声音”|配音|季冠霖|张杰 |
